Girato giovedì e montato domenica. Poi si rifarà meglio, se le condizioni lo richiederanno.

Brano successivamente reinterpretato anche al convegno GFOSS.it di Genova nel 2017 e poi entrato nel repertorio geomusicale della Jug Band Colline Metallifere (cfr. sezione Video del sito JBCM per varie versioni)

Buona visione e ascolto:

Giovani ragazzi con in testa le bombe | Young folks, with bombs in their minds
Mi dicono che dovrei cambiare discorsi | tell me that I should change subject
Guarda dove sorge il sole | look at where the Sun is rising
Guarda qualche volta l’orizzonte | look at the horizon, sometimes

Baby, don’t you do it

Ed io con in bocca una spiga di grano | While I am with a wheat straw in my mouth
Mi chiedo perché dovrei guardare lontano | asking myself why I should be looking far
Ho qui i miei polli | I have my chicken here
Io da qui caccio cani neri | hunting black dogs from here

Verbi su parole e nessuno nei campi | verbs over words, and nobody in the fieds
A dimostrare che qualche volta ho torto | demonstrating that at times I am wrong
Guarda che arriva l’inverno| watch out, the Winter is coming
Guarda dove stai sbagliando | check out where you’re getting it wrong

Strade sterrate percorse dai muli| dirt roads crossed by mules
Mi conto ancora tutti quanti i passi | I am still counting all my steps
Attento a non mangiarli | be careful not to eat them
Attento a non calpestarli | be careful not to tread on them

Take a look (have a look)
Where comes the sun
Sometimes have a look where comes the sun