Save the date: Milano, March 11: Community maps of Earth, Sea, and Sky in Fa’ la Cosa Giusta

Fa’ la Cosa Giusta is the biggest and most widely known Italian Fair on sustainable lifestyles. Between 3 and 4PM on Saturday, March 2017, you can find us there with an event which, as usual, will be considered too long by communication and marketing experts. This is not the first time that I participate in … Continue reading Save the date: Milano, March 11: Community maps of Earth, Sea, and Sky in Fa’ la Cosa Giusta

Wrapping up the Farma Valley Winter Fest – Jan. 4, 2017 in Roccastrada

[TO BE TRANSLATED] Scarica il volantino/invito in versione PDF. Nel Festival d’inverno in Val di Farma ci eravamo scordati (a) di consegnare il buiometro agli Etruschi from Lakota e (b) di dedicare tempo a illustrare le anticipazioni dei calendari 2017 delle realtà che hanno animato l’evento. Per la consegna del buiometro, si è rimediato il … Continue reading Wrapping up the Farma Valley Winter Fest – Jan. 4, 2017 in Roccastrada

Come to measure the dark skies in the “Valley that’s not there” (Il Tirreno, Dec. 17, 2016)

The Farma Valley Winter Fest was launched by Il Tirreno (one of the two newspapers published in Tuscany) on page 1, with a clip inviting people to read the article on page 23 (Culture). The translation of the full article is provided below, with some added hyperlinks and notes to provide some context to the reader.  … Continue reading Come to measure the dark skies in the “Valley that’s not there” (Il Tirreno, Dec. 17, 2016)

A Winter Fest where things happen, if at all, in the Summer

[TO BE TRANSLATED] Musica, fotografia, open data, monitoraggio del cielo notturno e pici all’aglione: tutto insieme senza fare indigestione. Se avete fretta, saltate direttamente alla pagina del Festival d’inverno in Val di Farma. Altrimenti, mettete un po’ di sottofondo soft, e procedete: Dal 17 al 19 dicembre 2016 la bassa Toscana ospita un evento forse non … Continue reading A Winter Fest where things happen, if at all, in the Summer

Il Tirreno (Grosseto edition), Dec. 5, 2016: A Winter Festival to discover the Farma Valley

This article covers the first public announcement for the Farma Valley Winter Festival. A pagina 15 (terza pagina della cronaca locale), articolo di Giovanna Mezzana. L’articolo originale è sul sito de Il Tirreno. Sotto riportiamo una versione integrata da link. Dal 17 al 19 dicembre concerti, passeggiate e buona cucina È l’idea dell’associazione che esportò … Continue reading Il Tirreno (Grosseto edition), Dec. 5, 2016: A Winter Festival to discover the Farma Valley

After three Palla a 21/palla eh! tournaments, waiting for the fourth

I’ve been following the game of palla a 21 (or palla eh!) since 2007, the year we brought the ball to Chicago, Illinois. In addition, I’ve been looking at it from various angles, and working on its promotion and definition of its role in relation to other things going on. This year I missed the … Continue reading After three Palla a 21/palla eh! tournaments, waiting for the fourth

With Bob and Mariano at S. Maria alla Scala for the Siena Capital of Culture Workshop

TO BE TRANSLATED ‘ Sintesi estrema di questa storia, se non avete tempo: Mariano di Scalvaia (al centro nella foto di testa) 1 – Ecosistema Culturale Nazionale 0. Altrimenti, proseguite, sulle note dei Seguridad Social Nel 2014 varie città italiane concorrevano per definire quale sarebbe stata la candidata a capitale europea della cultura 2019. Fu … Continue reading With Bob and Mariano at S. Maria alla Scala for the Siena Capital of Culture Workshop