…ma cosa ci fanno Wolfgang Scheibe, l’autista dell’Ape cult, Jack O’Malley, Mauro Tirannosauro e Luca Guerrieri (aka Luke Warriors nel metàverso della Jug Band Colline Metallifere) in combriccola negli studios di Double Vision a Follonica (GR)?
Lo scoprirete pèsto, come dicono a Génova. O se no scrivete a micalosapevo@pibinko.org o whatsapp 3317539228
p.s. il “mezzo” che si somma ai tre è Mauro Tirannosauro
Dopo il furto avvenuto nella notte fra il 13 e il 14 febbraio, l’Ape di Tattistampa è stata ritrovata…in effetti già nella tarda serata del 14. L’appello che abbiamo diffuso nel pomeriggio di ieri è stato diffuso da chi poteva e voleva, ed è andata meglio di come si potesse sperare. Il mezzo c’è e funziona. Ma è andata bene e grazie a tutti quelli che hanno messo energia in questa faccenda…purtroppo conosciamo altri amici e colleghi meno fortunati.
Comunque: si procede! Per altre informazioni: micalosapevo@pibinko.org
foto di Achim Stagge
e provate a non battere il piedino su questa…per altre informazioni e booking: micalosapevo@pibinko.org o whatsapp 3317539228
My grandma and your grandma
Were sittin’ by the fire
My grandma told your grandma
“I’m gonna set your flag on fire.”
[Chorus]
Talkin’ ‘bout
Hey now (hey now)
Hey now (hey now)
Iko, Iko, an day (oh)
Jocomo fee no an dan day
Jocomo fee nan nay
[Instrumental Interlude]
[Verse 2]
Look at my king
All dressed in red
Iko, Iko, an day
I betcha five dollars
He’ll kill you dead
Jocomo fee nan nay
[Chorus]
Talkin’ ‘bout
Hey now (hey now)
Hey now (hey now)
Iko, Iko, an day (oh)
Jocomo fee no an dan day
Jocomo fee nan nay
[Instrumental Interlude]
[Verse 3]
My flag boy and your flag boy
Sittin’ by the fire
My flagboy told your flagboy
“I’m gonna set your flag on fire.”
[Chorus]
Talkin’ ‘bout
Hey now (hey now)
Hey now (hey now)
Iko, Iko, an day (oh)
Jocomo fee no an dan day
Jocomo fee nan nay
[Instrumental Interlude]
[Verse 4]
(Oh… yes)
See that guy all dressed in green?
Iko, Iko, an day
He not a man
He a lovin’ machine
Jocomo fee nan nay
[Chorus]
Talkin’ ‘bout
Hey now (hey now)
Hey now (hey now)
Iko, Iko, an day (oh)
Jocomo fee no an dan day
Jocomo fee nan nay
[Bridge]
[Chorus]
Talkin’ ‘bout
Hey now
Hey now (hey now)
Iko, Iko, an day (oh)
Jocomo fee no an dan day
Jocomo fee nan nay
Jocomo fee nan nay
(I say he’s dressed in green)
Jocomo fee nan nay
(Iko)
Jocomo fee nan nay
Tutte le cose hanno una fine. Il gioco è bello quando dura poco. Tanto è così ecc. O forse no.
Nella notte tra il 13 e il 14 febbraio 2022 è stato rubato l’Ape di Wolfgang, il nostro bassista monocorda, stampatore, maestro di tiro con l’arco, direttore tecnico di potatura frutti, ricercatore nel campo dei grani antichi e mahatma germanofono (vedi link).
Wolfgang con il suo Ape è personaggio noto in una buona fetta delle colline metallifere grossetane, dato che è il suo mezzo di trasporto abituale fra Tatti, Ribolla, Roccatederighi e Sassofortino. A volte anche fino al Gabellino. La denuncia è stata presentata ai CC di Ribolla (GR). Al momento (ore 15.22 del 14-2) è stato ritrovato lo sportello posteriore del cassone. Era nella via massetana.
Per il resto…chi deve indagare indaga.
Per quanto ci riguarda come Jug Band Colline Metallifere, di cui l’Ape di Wolfgang è parte del simbolo, e cui abbiamo dedicato brani ed energie per aiutarlo a vendere le sue stampe artigianali, l’oggetto Ape può essere anche sparito, stato smontato, finito nella Bruna, ma il simbolo rimane, anche se oggi è offuscato. Se sarà ritrovato saremo contenti.
Se avete informazioni potete scrivere a tattistampa@tiscali.it
Chi di voi non ha ancora sentito parlare del “metaverso”? Qualche giorno fa assieme a Luke Warriors eravamo in una riunione nei pressi dell’Empire Bar di Gollonica (FR)…o era Follonica (GR). Comunque…a forza di sentir parlare di metaverso in modo sempre più insistente e…come direbbero quelli…”pervasivo”, la Jug Band Colline Metallifere, in questo caso in versione duo con Jack O’Malley e Claudio “Bob” Spinosi non ha potuto fare a meno di proporre l’app che a volte utilizziamo per il collegamento con il metaverso. Nella foto di testa, tre gatti e due piedi.
Per altre informazioni o booking: micalosapevo@pibinko.org oppure whatsapp 3317539228
Abbiniamo a questo simpatico siparietto una canzoncina che girava a Gent, Belgio, nel 1993, invitandovi anche a seguire il primo jugast della JBCM, andato in onda sabato scorso, se non lo avete ancora fatto (vedi link)
NA NA NA NA NA NA NA NA NA
I got a feeling right
NA NA NA NA NA NA NA NA NA
This ain’t going right
Can’t see the wood for the trees
Can’t feel the wind for the breeze
Militant screaming on me leaning
To the left, to the right
In the middle lose the meaning
So many dons say they’re wise
So many bloods telling lies
Can’t see the wood for the trees
Can’t feel the wind for the breeze
Reaching for the right vibe
Learn about the vibe from the scribe
And then running firm with the tribe
The harder they come the harder they fall
The vibe myust conquer overall
Reachin’ to make sense of the time
Reasoning up the thoughts in rhyme
Can’t see the world for the trees
Can’t feel the wind for the breeze
Hey now
Reaching for the right vibe
If I had the chance to make one decision
I would let each man walk the earth
Under equal condition
If I had the chance to make one decision
I would try to floy through the isms and the schisms
NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
DO DO DO DO DO DO DO DO DO DO
Trasmessa dalla sala musica dell’Associazione Filarmonica Popolare di Torniella (GR) dalle 12.15 alle 12.32 del 12-2-2022. Prossimo appuntamento il 19-2 con l’innovazione libera e Marco “Bronto” Marongiu (vedi presentazione della prima serie dei Jugcast dalle Colline Metallifere in questo articolo).
Se vi piacciono i Jugcast dalle Colline Metallifere: lasciate qualcosa nel cappello digitale della JBCM (cliccate qui).
Jugcast dalle Colline Metallifere by Jug Band Colline Metallifere is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Based on a work at http://www.pibinko.org/jugbandcollinemetallifere/jugcastcm-1-ambiente-elena-maggi/.
Permissions beyond the scope of this license may be available at http://www.pibinko.org/jugbandcollinemetallifere/licenze-e-permessi/.
Il nostro Dario di riferimento (vedi link), siccome non ne ha abbastanza da fare tra studi universitari, lezioni e produzioni, ne ha tirata fuori un’altra dal cilindro che non porta.
Comunque lo aspettiamo alle prossime prove con la Jug Band Colline Metallifere Forza Dario!!!
Vedi: https://www.facebook.com/dariogonzos.canal per l’annuncio completo (o scrivete a ilcasinobooking@gmail.com)
Vi racconterò la vera storia di come Jack O’Malley conobbe questo brano. Nel 1999-2000 giravano i primi servizi di “scambio musica” peer-to-peer …vi ricordate, Napster, eMule. Essendo Jack interessato alle musiche varie, si mise a frugare, e siccome aveva da poco assistito a un concerto di un gruppo di indiani (tipo Banghra) ad Alghero (SS), si mise a digitare quelle parole chiave lì. Pigia che ti ripigia, ecco comparire un file chiamato “Dil Se“.
Poi nel 2006 Spike Lee girò “Inside Man” e ci mise come musica di apertura la stessa canzone, per cui ora, per i cinefili di nicchia che seguono Spike Lee è diventata “la canzone di Inside Man” . Ma Jack l’aveva scoperta (e fatta ascoltare a colleghi e amici) almeno sei anni prima. E secondo me ognuno di voi fa scoperte, che poi non si sanno e risulta che le hanno scoperte quelli importanti (cfr. Mariano di Scalvaia all’incontro su Siena candidata capitale della cultura nel 2014). Se volete condividere le vostre scoperte nel campo della cultura, dell’ambiente, dell’innovazione libera o la musica con il pubblico attraverso questi canali, scrivete a micalosapevo@pibinko.org
….eccovi il testo, così potete cantare anche voi:
Jinke sar ho ishq ki chaaon
Paaon ke neeche jaanat hogi
Jinke sar ho ishq ki chaaon
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Saare ishq ki chhaaon chal chaiyya chaiyya
Saare ishq ki chhaaon chal chaiyya
Pau janat chale chal chaiyya chaiyya
Pau janat chale chal chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Voh yaar hai jo khushboo ki tarah
Voh jiski zubaan urdu ki tarah
Meri shaam raat, meri kaayanat
Voh yaar mera sainya sainya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Gulposh kabhi itraaye kahin
Mehke to nazar aa jaaye kahin
Gulposh kabhi itraaye kahin
Mehke to nazar aa jaaye kahin
Taaveez banaake pehnoon usay
Aayat ki tarah mil jaaye kahin
Taaveez banaake pehnoon usay
Aayat ki tarah mil jaaye kahin
Gulposh kabhi itraaye kahin
Mehke to nazar aa jaaye kahin
Taaveez banaake pehnoon usay
Aayat ki tarah mil jaaye kahin
Voh yaar hai jo imaan ki tarah
Mera nagma vohi mera qalma vohi
Mera nagma nagma mera qalma qalma
Mera nagma nagma mera Qalma Qalma
Mera nagma nagma mera Qalma Qalma
Mera nagma nagma mera Qalma Qalma
Yaar misaale ous dhale
Paaon ke tale firdous chale
Kabhi daal daal kabhi paat paat
Main hava pe dhoondhoon uske nishaan
Saare ishq ki chaaon chal chaiyya chaiyya
Saare ishq ki chaaon chal chaiyya
Pau janat chale chal chaiyya chaiyya
Pau janat chale chal chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Main uske roop ka shehdaai
Vo dhoop chhanv se harjaai
Vo shokh hai rang badalta hai
Main rangroop ka saudaai
Main rangroop ka saudaai
Jinke sar ko ishq ki chhaaon
Paaon ke neeche jannat hogi
Jinke sar ko ishq ki chhaaon
Paaon ke neeche jannat hogi
Shaam raat meri kaaynaat
Vo yaar mera sainya sainya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Saare ishq ki chaaon chal chaiyya chaiyya
Saare ishq ki chaaon chal chhaiya
Pau janat chale chal chaiyya chaiyya
Pau janat chale chal chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya
Voh yaar hai jo khushboo ki tarah
Voh jiski zubaan urdu ki tarah
Meri shaam raat, meri kaayanat
Voh yaar mera saiyya saiyya
Chal chaiyya chaiyya chaiyya chaiyya (10x)
…teniamo la linea dei pezzi su cui battere il piedino con Theresa Andersson, talentuosa polistrumentista, che tra l’altro regola gli effetti che usa con le dita dei piedi (ve l’ho detto, è talentuosa e da qui a sabato vedrete meglio). Per altre informazioni: micalosapevo@pibinko.org oppure whatsapp 3317539228
Da domenica l’abbiamo presa con pezzi che danno “il passo” e che non escono dalla testa…se “Hole Hearted” degli Extreme è riuscita a farvi cambiare il battere del piedino rispetto ad “Our House” dei Madness, ora per par condicio linguistica è necessario uscire dal settore anglofono… “You are now leaving the English sector“, tipo come scrivevano a Berlino, anche se lì era British…andiamo su un grande classico nella playlist di pibinko (per approfondimenti vedi questa pagina):
Ana Carolina, sconosciuta ai piu’ in Italia, potrebbe essere ricordata da ascoltatori storici o di Caterpillar o di Radio Popolare Milano, fine anni Novanta (e via via agli ascoltatori notturni delle cose brasiliane di RAI Radio 1). Poi qualcuno potrebbe aver notato che nel 2002 incise una versione brasileira de “La mia storia fra le dita” di Gianluca Grignani, intitolata “Quem de nos dois“. Proponiamo qua la prima, che tonifica la mattina, anziche’ dare venature blues, e ci invita a non stare affossati:
Am
Um buraco é um lugar onde alguém afunda
Um buraco É UM LUGAR ONDE EU NÃO QUERO ESTAR
DEIXA ESTAR, DEIXA ESTAR MINHA BOCA LINDA
QUERO TE VER, QUERO TE VER PASSAR
Am D7
EU TO SAINDO,EU TO SAINDO, EU TO SAINDO DESTE
Am C
EU TO SAINDO, EU TÔ SAINDO DESTE BURACO
D7
HELP ! EU PRECISO SAMBAR
C {Am D7}
HELP! NÃO HÁ QUEM ME PARE HELP! EU PRECISO SAMBAR
UM BURACO NO CHÃO É UMA ARMADILHA
UM BURACO NO TETO É COMPLICAÇÃO
SE CHOVER QUERO ESTAR DO TEU LADO, Ó MINHA
SE O SOL APARECER JÁ NÃO GARANTO NÃO
EU TO SAINDO, EU TO SAINDO, EU TO SAINDO DESTE
EU TO SAINDO, EU TO SAINDO, EU TO SAINDO JÁ
EU TO SAINDO, EU TO SAINDO, EU TO SAINDO DESTE
EU TO SAINDO, EU TO SAINDO, EU TO SAINDO DESTE BURACO
HELP …
UMA FENDA, UMA FOSSA, UMA RACHADURA
UMA VALA, UM CABRESTO, EU NÃO QUERO NÃO
EU TE VI NO BURACO DA FECHADURA
COM UM BURACO FEITO A BALA NO TEU CORAÇÃO
UMA TOCA, UM VÃO UM BECO SEM SAÍDA
UM BURACO NO DENTE É UMA DOR DE CÃO
EU NÃO QUERO PASSAR PELA AVENIDA
NUMA ESCOLA SEM ENREDO E MAL DE EVOLUÇÃO