altre date in via di definizione. Per info (o booking) scrivere a jugbandcm@pibinko.org o via whatsapp 3317539228
Ospiti dell’associazione Le vie dell’Orto, al Molinpresso di Massa Marittima
L’appuntamento:
…a partire dalle 19:00 al Mulino s’inizia a macinare!Potrete scoprire (o riscoprire) un luogo bellissimo a due passi da Massa Marittima, gustando gli straordinari cibi e bevande del nostro territorio, visitare una mostra fotografica estremamente suggestiva e divertirvi (e riflettere) con una band originalissima.Il tutto nella straordinaria cornice del MOLINPRESSO!
ORE 19:00 apertura della mostro fotografica“L’ORIZZONTE IMPERFETTO”foto stenopeiche di Massimo PelagaggeLa mostra sarà visitabile nei giorni 25, 27 e 28 luglio e 1 agosto, in occasione delle serate del festival “PAROLE & VOCI”
A seguire si mangia e si beve e si fanno quattro chiacchiere fino a quando sul prato risuonerà la musica trascinante della“JUG BAND DALLE COLLINE METALLIFERE” @jugbandcm An international geomusical collective to speak about environment, land, and rural development
Vi aspettiamo
Fonte foto testata: Pagina FB de Le vie dell’orto.
Photo credits: Federica Dattilo (@phedericadattilo)
Mentre calavano le prime ombre della notte si è presentato anche Peter “Raman” Crivelli (vedi anche lo scatto di inizio concerto.
These lyrics were written to be part of the “musical facilitation” component of a research atelier on “Co-designing a space for Citizen Science”, together with a couple of other songs, at the ECSA 2020 Conference.
| Be’ mi sono svegliato stamattina, e pensavo ai cittadini | Well I woke up this morning, ci-ti-zens on my mind |
| Be’ mi sono svegliato stamattina, e pensavo ai cittadini | Well I woke up this morning, ci-ti-zens on my mind |
| Poi ho visto quei ricercatori, alcuni di loro accecati | Then I saw them researchers, some of them have gone blind |
| E ho visto un sacco di gente, e un sacco di loro dimenticati | And I saw a lot of people, and a lot left behind |
| E’ quel blues, quel blues della partecipazione | Got that participation, participatio-o-n blues |
| Per cui son venuto a Trieste, in effetti, ero online | So I came to Trieste, in fact, I was online |
| Ho sentito di uno workshop, che parlava di coprogettazione | I heard of a workshop, dealing with co-design |
| Mi ha chiamato la nonna, mi ha chiesto di che si trattasse | Got a call from my granny, she asked what this was about |
| Le ho detto perché non vieni anche te, così lo scoprirai | I said why don’t you join me/and you’re gonna find out |
| Got that participation, participatio-o-n blues | |
| Ora lo workshop è finito, e comincia la notte | Now the workshop is over, and the night has begun |
| Fossimo stati a Trieste, ci saremmo divertiti | Had we been in Trieste, we’d be having some fun |
| Comunque ho visto della bella gente, e ci ho pensato su | Still I’ve seen some nice people, and I’ve been thinking it through |
| Ora passo la parola a Claudia, che ha qualcosa per voi | Now we give it to Claudia, ‘cause she’s got something for you |
| …CONTINUA | …CAN BE CONTINUED |
Grande successo di critica e di pubblico per l’evento conce[r|t]tistico nello spazio “MeloSgrano” al Lago dell’Accesa, vicino a Massa Marittima (vedi qui la presentazione dell’evento, con il calendario completo delle manifestazioni fino a settembre).
Abbiamo allestito una scena a base di documenti e reperti dal nostro “centro studi“, e abbiamo alternato storie del territorio, di personaggi che abbiamo incontrato negli anni, resoconti di attività di divulgazione scientifica e ricerca, e canzoni.
Grazie alla Coop. Il Melograno per l’opportunità e a Romina Zago per le foto.
Per altre informazioni e booking: jugbandcm@pibinko.org, legge tutto il collettivo, oppure 3317539228 (voce o whatsapp, risponde Jack O’Malley).
Appuntamento venerdì 7 agosto dalle ore 18 con la Jug Band Colline Metallifere in una delle versioni duo (Dario Canal e Jack O’Malley) che proporranno uno dei loro conce[r|t]ti: un po’ di musica e un po di storie sul territorio:
Jack O’Malley, durante una delle sue missioni possibili, ricevette in dono da un capotribù di una sottocommissione questo strumento. Pare che trasmetta a chi lo suona le capacità musicali dei personaggi delle figurine dei calciatori che vi sono incollati (quindi, con quelli che vedete messi insieme, più o meno si fa un giro di Do).
Comunque questa cosa funziona solo coi pick-up in una posizione specifica. Altrimenti suona normalmente.
